Top U.S. military officer contradicts his civilian